2015년 11월 22일 일요일

(가사) Shelter

작사 : H.U.B., 박유천
작곡 : 김재중, 김준수
편곡 : 김재중, h-wonder
노래 : 김재중, 박유천


風を濡らす雨 よけるように
僕は shelterから 君を見てる
愛しい思いは あふれるのに
I wonder why... I wonder why...

好きになっていいの? 抱きしめていいの?
不安の雫に 溺れそうで
ためらってる自分が 許せなくて
I wonder why... I wonder why...

(랩)
I was an early riser, eight in the morning, starting with tepid coffee.
Hater to haters, different story of mine, so does it matter now?
No one bows, you don't even know what you did wrong, so how?
Is there a way to fix these things up?
Maybe God can forgive this one.
Deep relations are related, to reminded, born reloaded.
Use heart, earn love and make them to feel such a regret.
So, are you gonna make that happen in the future again, or
am I supposed to lose you and handle it myself?
On my way.


出会ったときに my girl
きっとこうなると知ってた
Do you feel me?
探してた 君だけを

息ができなくて my world
言葉は涙になってく
Do you feel me?
胸を打つ 雨の音

いつも君を笑顔に したいのに
ごめんうつむかせて でも待っていて
諦めないで愛を 僕のそばにいて
I need your love... I need your love...

(랩)
My dear baby, listen to the whistle.
Little missile, whisper of fiscal.
The theory of porno, oh no.
Waiting for so long, hold on.
It belongs to no one, it ain't discovery of love.
One win or lose, there's no freakin' love of one.
I need you love indeed, who knows?
Time goes so fast, I didn't know.
Just hold my hand, don't forget me, just forgive me.
How hard was we?
I know what that means, yeah, so stay with me.
I'm sorry, girl.
One day we finally make one love truthfully.


手を伸ばしたら my girl
もっと伝わると信じて
Do you feel me?
傷跡を 残しても

君のいる場所が my world
濡れた扉を開いたら
Do you feel me?
感じたい 君の音

(랩)
So baby, time, it tells truth of lie, wonder why.
(We'll recognize it, right? With apologies, know what I mean?)
It means heaven, we know.
Feels like it depends on love.
(It's because of you and I that there are no comparisons.)

So baby, time, it tells truth of lie, wonder why.
It means heaven, we know.


出会ったときに my girl
きっとこうなると知ってた
Do you feel me?
探してた 君だけを

息ができなくて my world
言葉は涙になってく
Do you feel me?
胸を打つ 雨の音

手を伸ばしたら my girl
もっと伝わると信じて
Do you feel me?
傷跡を 残しても

君のいる場所が my world
濡れた扉を開いたら
Do you feel me?
感じたい 君の音